bàn 半 mǔ 亩 sōng 松 jūn 筠 bàn 半 mǔ 亩 xī 溪 ， ，

máo 茅 ān 庵 bèi 背 jié 结 bǎn 板 qiáo 桥 xī 西 。 。

tīng 听 zhōng 钟 yè 夜 zuò 坐 shān 山 qián 前 yuè 月 ， ，

jí 汲 shuǐ 水 xiǎo 晓 jiāo 浇 wū 屋 hòu 后 qí 畦 。 。

yě 野 kè 客 bù 不 lái 来 yún 云 zhuǎn 转 jìng 静 ， ，

qiū 秋 huā 花 kuàng 况 fā 发 lù 路 hái 还 mí 迷 。 。

shí 石 píng 屏 yī 一 qǔ 曲 hé 和 yān 烟 lǜ 绿 ， ，

hái 还 bō 拨 cāng 苍 yún 云 mì 觅 jiù 旧 tí 题 。 。

cǎo 草 sè 色 qīng 青 qīng 青 mén 门 wèi 未 guān 关 ， ，

chá 茶 chēng 铛 jiān 閒 shà 煞 qǔ 曲 láng 廊 jiān 閒 。 。

yīng 应 zhī 知 bù 不 xià 下 sōng 松 biān 边 gé 阁 ， ，

zuò 坐 kàn 看 jiāng 江 nán 南 yǔ 雨 hòu 后 shān 山 。 。